Libro vs. internet: ¿quién gana?

Vía: www.rionegro.com.ar

El sociólogo John B. Thompson analizó los efectos de la revolución tecnológica sobre la industria editorial. "El libro está más vivo que nunca", señaló.

Bill Gates anunció que "el libro ha muerto". Como título resulta impactante. Ahora, ¿qué hay de cierto? Desde que internet ocupa cada vez más lugar en la sociedad, los debates de la era digital se multiplican. Y el libro en papel no es la excepción.

"Puede haber cambios porque la tecnología tiene sus maneras de sorprendernos. Pero decir que la tecnología arrasará con la industria es una ilusión", señaló John B. Thompson, profesor de sociología de la Universidad de Cambridge, en la conferencia "Libros en la era digital" en el marco de la 34º Feria Internacional del Libro.

"A los periodistas les encanta escribir y decir que estamos asistiendo a la muerte del libro, como si fuera el fin de una civilización. Genera titulares impactantes y atractivos como ¿El libro está a punto de desaparecer?. Pero uno camina por una feria como esta y se pregunta si será posible que eso ocurra... Quizás esto sea la agonía y no lo estemos viendo. Pero nadie puede predecir el futuro", dijo Thompson con ironía y luego fue contundente: "El periodista que dice que el libro físico cae, no sabe de qué está hablando. No veo el fin del libro sino la extensión del libro para siempre".

Durante dos horas, el sociólogo norteamericano analizó el funcionamiento de la industria editorial, señaló que "el mundo fue transformado

por la revolución tecnológica" y diferenció el efecto que provocó en las distintas áreas del mundo editorial. "¿Quién compraría hoy la Enciclopedia Británica? En parte, ese tipo de enciclopedias fueron reemplazadas. Cuando se buscan referencias inmediatas sobre temas, la web on line es el lugar elegido. Pero la historia es menos clara cuando se habla de libros de ficción y no ficción", afirmó Thompson. "Se habló mucho del despegue de los libros electrónicos pero lo cierto es que tuvieron poco éxito", indicó.

Actualmente, muy pocos autores se sientan a escribir con papel y lápiz ya que lo hacen en una computadora. "De principio a fin, el trabajo es digital e incluso ahora hay impresión digital, por lo que se puede imprimir un libro por vez. Esto es una paradoja. Es la revolución oculta. La forma en que se produce el libro es muy diferente, ahí sí impactó la revolución digital", dijo.

En noviembre del año pasado, Jeff Bezos, fundador de Amazon.com, lanzó Kindle y señaló que, mediante este nuevo lector electrónico de libros, "el libro ingresó en la era digital". Comenzó entonces, otro debate: ¿el libro de papel será reemplazado por medios electrónicos? "Hay muchos intentos de la tecnología, incluso inventos de papel electrónico, que en apariencia parece que se lee un libro. El problema es que los lectores, en cantidades importantes, no quieren consumir libros frente a una máquina, los prefieren en papel. Es algo cultural que no cambió. El negocio de la industria sigue estando en el papel", explicó Thompson.

Consultado sobre si la industria editorial podría vivir una experiencia similar a la de la industria musical, Thompson respondió: "La música fue revolucionada. Por eso en la industria del libro se preguntan "¿qué nos pasará en 5 años?". El tema es que no existe una migración como en la música. El disco de vinilo no era un buen invento, mientras que el libro, si hoy no existiera, alguien lo inventaría porque es algo extraordinario".

Bill Gates, entre otros, anunció el fin del libro por la revolución digital. Por el contrario, Thompson dijo que "no sólo no fue así", sino que por el contrario "gracias a la tecnología ahora no hay libros agotados y hasta se pueden retomar textos antiguos, imprimiéndolos de a uno por vez. El libro está más vivo que nunca". (ABA)

"Quiero comprarme un eBook"

Vía: El País

María Casas (León, 1965), directora literaria de la editorial DeBolsillo, pasa muchas horas pegada al ordenador de su despacho. "Yo diría que entre seis y siete horas de las nueve que suelo estar en el trabajo. El teléfono fijo cada vez se usa menos y la llegada de correos internos y externos es continua".

Pregunta. ¿Empezó a trabajar con Mac?

Respuesta. Cuando yo comencé a trabajar ya en una editorial, allá por el prehistórico 1988, aún usábamos el fax y la máquina de escribir, las tijeras, los trazados de maqueta y las galeradas que nos fabricaba un tal Berthold. En 1990 nos alcanzó la era tecnológica y a todos los técnicos editoriales, que es lo mismo que un editor pero con menos glamour, nos colocaron delante un Mac, y desde entonces, el señor Berthold, los trazados, las tijeras y los extraños churros de galeradas desaparecieron de nuestras vidas.

P. ¿Echa de menos los Mac?

R. Sí, pero ahora ya no lo necesito como al agua de mayo, la verdad, pues mi trabajo ha cambiado mucho, y si no necesitas maquetar y diseñar, el PC, sobre todo desde la creación de Windows, basta para trabajos de gestión editorial.

P. ¿Los originales llegan por mail?

R. Sí, la mayoría de ellos, aunque hay mucha gente que los sigue enviando impresos. El problema es el peso de los originales: una novela de 400 páginas puede pesar un mega, y si te llegan muchos, estás perdida. Nos llegan con continuas amenazas del administrador porque superamos el límite del buzón.

P. ¿Cuál es el último chisme que ha entrado en su vida?

R. Me han regalado una PDA, pero para mi vergüenza sólo la uso para abrir los juegos que trae de serie.

P. ¿Sigue las tendencias tecnológicas?

R. No soy muy caprichosa, pero en breve compraré un eBook. Es un aparato prodigioso, bien diseñado, hermoso, muy bonito.

P. ¿Cuándo usa el iPod?

R. Todas las mañanas y todas las tardes, cuando voy a trabajar y regreso a casa. Así, aunque sea paradójico y dicen que pernicioso, consigo mitigar con la música el ruido que hay en la calle. Me ayuda a empezar bien el día. Lo llevo cargado a tope.

P. ¿Lee blogs?

R. Leo, de vez en cuando, tres blogs. Ojalá tuviera tiempo para leer alguno todos los días.

Penguin lanza seis novelas digitales concebidas para la Red

Vía: El Nacional

"Yo era la persona equivocada, en el lugar y el momento equivocado". Así empieza The 21 steps, (Los 21 Pasos) un "thriller" firmado por el escritor escocés Charles Cumming que forma parte de We Tell Stories (Nosotros Contamos Historias), una colección de seis novelas, concebidas y escritas para Internet, que se inspiran en otros tantos clásicos de la literatura, encargadas por la editorial Penguin Books.

"Hemos querido convertir la lectura en una experiencia interactiva", indica Adrian Hon, director artístico del proyecto, responsable de la "arquitectura de la historia", diferente para cada obra.

La primera novela, The 21 steps, es un homenaje a The 39 steps, de John Buchan, y como ésta empieza con un misterioso asesinato en el que el se ve envuelto el protagonista. Se desarrolla a través de Google Maps, así que el lector puede seguir los pasos de los personajes en los entornos reales captados por satélite.

"Ha sido un reto interesante y complicado, porque los escritores no estaban muy familiarizados con el lenguaje de los videojuegos. El objetivo era relatar las historias de forma que pudieran funcionar exclusivamente en Internet, que no pudieran existir en papel. Por ello, el equipo de diseñadores y programadores trabajó con los autores desde el principio y durante todo el proceso. No se trataba de coger un relato y adaptarlo para Internet, sino de crear obras totalmente inéditas, escritas para un medio interactivo", explica Hon. "Por ejemplo, en el caso de The 21 steps, en el primer borrador muchas escenas se desarrollaban en el mismo lugar, así que pedimos a Cumming que hiciera mover más al protagonista", añade.

Seminario profesional para editores: "El Futuro Tecnológico del Libro" en Madrid y Barcelona

Para inscribirse al seminario: Inscripciones

HarperCollins, una de las editoriales más importantes del mundo, ofrece desde el pasado día 11 de febrero libros gratis en Internet, con un lanzamiento que incluye el texto completo de la versión inglesa de "La bruja de Portobello" ("The witch of Portobello"), del novelista brasileño Paulho Coelho.

Coelho había reconocido que “auto piratea” sus libros en la red.

Amazon anuncia que alcanza los 15,000 millones de dólares de facturación en 2007 y agota , poco después de su lanzamiento, las existencias de “Kindle” su visor para ebooks. Además compra por 300 millones de dólares la página web Audible, que ofrece descargas de audio-libros y otros contenidos sonoros de periódicos y radios.

Google y Microsoft invierten grandes recursos para digitalizar fondos bibliográficos de distintas bibliotecas con el objetivo de integrar ese contenido en sus buscadores, en lo que algunos llaman ya la “Guerra de la Digitalización”.

La irrupción de las nuevas tecnologías en el sector editorial es una realidad y muchos editores reconocen estar desorientados. Algunos esperan, otros toman tímidas iniciativas, otros no saben bien por dónde reconducir su negocio.

Todos los agentes del sector editorial desearíamos conocer cómo va a ser dicho futuro del libro. ¿Qué contenidos serán de interés? ¿Desaparecerá el formato papel? ¿Cómo se consumirán los contenidos? ¿Qué sistemas de producción serán los más adecuados? ¿Cómo llegarán los contenidos a los lectores? ¿qué modelos de negocio serán más eficaces y por tanto perdurarán?

En este nuevo escenario, la mejor manera de esperar al futuro es controlando el presente.

Claro que el futuro siempre pasa por el presente. Y esta debería ser la consigna: centrarse en el presente.
¿Qué pueden hacer hoy las nuevas tecnologías para ayudarme en mi editorial? ¿Qué pasos realistas puedo ir dando?

Jeff Bezzos, fundador de Amazon.com lo decía claramente en una reciente entrevista “ No soy un visionario del futuro. Utilizo tecnología que realmente ya es pasado para entender y aprovechar lo que pasa en el presente”.

Seminario profesional para editores: "El Futuro Tecnológico del Libro" en Madrid y Barcelona:

El evento se celebrará el martes 13 de mayo de 2008 en Madrid (Hotel Gran Velázquez – Salón Duque) y el jueves 15 de mayo de 2008 en Barcelona (Hotel Condes de Barcelona – Salón Burdeos Ámbar), ambos de 16 a 19 horas.

Este acto se convertirá en un punto de encuentro entre expertos del sector editorial, de las nuevas tecnologías y del mundo de la impresión, lo que nos permitirá iniciar un debate abierto entre panelistas y asistentes, donde se abordarán los siguientes temas:
• La actual tendencia internacional del negocio editorial.
• La integración de un sistema Print On Demand en una editorial.
• El posicionamiento estratégico para el eBook.
• Negocios emergentes: comercio del libro online.
. Distribución Internacional bajo demanda.
. Modelo de producción y distribución desde 1 sólo ejemplar:
ReadOnTime – Global Print & Ship

Puede hacernos llegar su confirmación de asistencia al evento que mejor le convenga en la siguiente dirección:

Inscripciones

The Web is the format, like it or not

Via: Teleread Blog

By Aaron S. Miller, CTO of BookGlutton, a Web-based community of readers

Between Google and Amazon, a lot of books are going on-line every day, and while these two are not the only companies doing it, they’re the biggest and the most aggressive.

While many smaller outfits expect people to download a book and read it on the platform of their choice, both Amazon and Google fully expect you to read the books from the Amazon.com or Google.com domains, preferably on their Web sites. Google Booksearch and Amazon Online Reader are both fully functional web-based reading systems which allow you to read paginated text, annotate, communicate with other readers, bookmark and share, all in a browser. And despite Amazon’s offering of the Kindle they are still a Web company, built on Web principles, and we can expect the Kindle won’t forsake their web properties. The Amazon Online Reader is a core product in three of Amazon’s other moneymakers: Amazon Advantage, Search Inside, and the Digital Text Platform, which is itself linked to the Kindle and uses the Online Reader as a preview device for Kindle uploads.

As for Google, well, there’s no doubt as to where Google stands on the Web as platform. They already have us reading PDFs in one of the ugliest interfaces book readers have ever known.

Dictating how books are read

The two big lessons here are:

1. Major players are dictating that books must be read on the Web, and
2. Major players are dictating the experience of reading books on the Web

These two things should worry everyone, because even though many people are disappointed and angry at Amazon’s approach to the market, and plenty are unhappy with Google’s quality control, it’s taken far too long for the rest of us to offer alternatives.

My own company has put out its best first effort: a paginated, networked way to read books called the Unbound Reader. Since we launched it sites like Manybooks, Goodreads and even Gutenberg have added features that allow a user to “page” through texts instead of scrolling them.

Unfortunately this is not on the agenda of the most vocal supporters of digital books. Among e-book lovers, there’s skepticism and even contempt for the idea of reading a book in a browser.

Amazon gana un 28,8 por ciento más en el primer trimestre de 2008

Vía: Terra.es

La compañía Amazon.com informó hoy que ganó 143 millones de dólares en el primer trimestre de 2008, un 28,8 por ciento más que en los tres primeros meses de 2007, en que su beneficio fue de 111 millones de dólares, gracias al aumento de sus ventas en ese período.


Amazon gana un 28,8 por ciento más en el primer
La ganancia por acción de Amazon.com fue de 34 centavos frente a un beneficio por título de 26 centavos, precisó la compañía a través de un comunicado de prensa.

El beneficio operativo de la compañía, con sede en Seattle (EE.UU.), fue de 198 millones de dólares, un 36 por ciento más que en el primer trimestre de 2007, en que su ganancia operativa fue de 145 millones de dólares.

Amazon tuvo ventas netas en ese período por valor de 4.153 millones de dólares, un 37 por ciento más que en el primer trimestre de 2007 en que fueron de 3.015 millones de dólares.

Los analistas de Wall Street esperaban un beneficio por acción de 33 centavos y ventas por valor de 4.090 millones de dólares.

El fundador y consejero delegado de la empresa, Jeff Bezos, señaló que las ventas de Amazon subieron 'por los bajos precios y los millones de artículos almacenados para envío inmediato'.

Las ventas en el mercado norteamericano (EE.UU. y Canadá) se situaron en 2.130 millones de dólares en el último trimestre, un 31 por ciento más que hace un año y en el mercado internacional (a través de sus páginas web de Reino Unido, Francia, Alemania, Japón y China) subieron un 44 por ciento, a 2.010 millones de dólares.

Amazon señaló que espera tener en el segundo trimestre ingresos entre 3.875 millones y 4.075 millones de dólares, mientras que los analistas calculan que su facturación se situará en 3.830 millones de dólares en ese período.

La compañía espera que su beneficio operativo en el segundo trimestre se sitúe entre los 120 y 160 millones de dólares.

Para el conjunto del año fiscal 2008, Amazon espera tener ventas netas entre 19.100 y 20.000 millones de dólares y un beneficio operativo de entre 740 millones y 940 millones de dólares.

Las acciones de Amazon, que cerraron a 81 dólares en la sesión regular del Nasdaq, bajaban un 3,92 por ciento en las operaciones electrónicas posteriores al cierre hasta los 77,08 dólares.

Leer en pantallas - Edición sostenible

Una de las principales actividades de la próxima Feria del Libro de Sevilla será la celebración de la jornada "Leer en pantallas- Edición sostenible".

La jornada tiene como objetivo reflexionar sobre los diferentes retos del mundo del libro, tales como la eco-edición, la digitalización del libro, el papel de las nuevas tecnologías en el fomento de la lectura y la promoción del libro, el futuro de las bibliotecas y las librerías, la publicación de contenidos bajo licencias copyleft, entre otros.

Más información: dosdoce.com

Más debates sobre el futuro del libro

Es sorprendente la cantidad de debates que se están generando entorno al futuro del libro:

Aseguran expertos que el libro tiene futuro en la era de Internet

El futuro del libro está en el soporte electrónico

Sigo pensando que es preferible pensar en "el presente del libro".

Jeff Bezzos, fundador de Amazon.com lo decía claramente en una reciente entrevista “Muchos me consideran un visionario del futuro, pero realmente sólo soy alguien que utiliza tecnología del pasado para hacer negocios en el presente”.

Pues se trata de conocer bien la tecnología que ya hoy existe, comprenderla y analizar sus posibilidades para aprovecharla y mejorar los modelos de negocio.

Y esta debería ser la consigna para el sector editorial, en el que la revolución tecnológica es inevitable: dejémonos de futuro y vamos a centrarnos en el presente.
¿Qué pueden hacer hoy las nuevas tecnologías para ayudarme en mi editorial? ¿Qué pasos realistas puedo ir dando para controlar el nuevo escenario digital?

“Precio único acabaría con depredación de librerías en México”

Vía: http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=358994

Para Marcelo Uribe, editor, escritor y actual subdirector de Ediciones Era, la cosa es muy sencilla: si no se pone un precio único al libro ”el fenómeno de depredación de librerías” continuará hasta situarnos en un panorama mucho más sombrío que el actual.
Y es que, mencionó, “ante los enormes descuentos de las grandes cadenas —que al final son falsos pues se aplican a un precio inflado—, las pequeñas librerías (algunas especializadas) no tienen nada que hacer y pues desaparecen. “Tenemos que hacer algo, al menos detener la tendencia”, alertó.
Según cifras de la UNESCO, el 40 por ciento de las librerías en México ha cerrado en los últimos 35 años. Y otra estadística: mientras que en Argentina hay una librería por cada siete mil habitantes y en Estados Unidos una por cada 20 mil, en México tenemos un por cada 180 mil.
“Esto es algo muy grave, porque en estas tres décadas la población ha crecido considerablemente. Mientras que la población sube, las librerías han decrecido. De hecho caminar por el Centro Histórico, es hacerlo en un cementerio de librerías”.
Y fue aquí que se quejó de los grandes consorcios: “En realidad estamos siendo discriminados por el mercado. Pues si compramos el ejemplar en otro lado que no sea el gran almacén, tenemos que pagarlo mucho más caro; se podría decir que es como una multa”.
Pero este no es el único problema. A decir de Uribe hay otro igual de grave. Y es que, razona, si hay pocas librerías, quién va a ofrecer el gran número de novedades que existe actualmente. “El gran almacén sólo se interesa por los que les aseguren una gran venta, pero no por los otros”.
El editor independiente Alejandro Zenker fue más allá y dijo que incluso un gran número de librerías no garantizan la exhibición de diversos títulos.
“Creo que la ley del libro sí puede promover la creación de más puntos de venta en el país, pero eso no forzosamente se traducirá en que esas librerías nos lleven a tener una mayor diversidad de títulos. Estas librerías van a reproducir lo que ya estamos viviendo, que venden sólo lo que les dejará más ganancias. Es decir, no se diversificará la oferta.
“Y es que por grande que sea la librería, no van a poder exhibir todos los títulos existentes, ni siquiera todas las novedades”.
Zenker, quien es director general de Solar Servicios Editoriales, agregó: “El precio único es un paso importante que puede contribuir a que mejore la situación general de la industria editorial de la cadena que lleva la palabra del autor al lector. Sin embargo, soy muy escéptico. No creo que el precio único sea la respuesta ni la panacea que vaya a resolver los problemas de fondo que tenemos y que estamos sufriendo”.
Por su parte, Alejandro Ramírez, gerente de Compras de la librería Gandhi, también se mostró a favor de la ley. “Es verdad que queremos hacer negocio, pero también que el país progrese”.
“En Gandhi, por ejemplo, vendemos tanto libros que sabemos se van a vender muy bien, como obras de editoriales independientes e incluso ediciones de autor. Todos reciben el mismo trato.
“A nosotros nos convendría que hubiera muchas librerías, pues con eso mejoraría el mercado editorial y, por ende, las ventas. Sabemos que tal vez somos la mejor distribuidora de libros, pero no la única”.
A principios de abril, el Senado retomó la ley del libro, luego de que fuera vetada por Vicente Fox, alegando que afecta la libre competencia y que esto desplazaría a los vendedores de libros al menudeo.

Los puntos de la ley
1 Establece para la SEP y el Conaculta la obligación de participar en la formación de lectores.
2 Establece para la SEP y el Conaculta la obligación de determinar el Programa de Fomento para el Libro y la Lectura.
3 Establece como obligación de la SEP la dotación de acervos para las bibliotecas de aula y escolares, lo que garantiza la supervivencia de este programa.
4 Establece el Consejo Nacional de Fomento para el Libro y la Lectura, espacio de concertación entre los diversos eslabones de la cadena del libro: autores, editores, impresores, papeleros, distribuidores, libreros, bibliotecarios, lectores.
5 Establece el sistema de precio único.

A la sombra de "El Ángel"

Vía: Terra

'El Juego del Ángel' (Planeta) de Carlos Ruiz Zafón cumplió hoy los pronósticos y fue el libro más vendido en las cuatro provincias de Cataluña durante esta Diada de Sant Jordi, por delante de 'Te daré la tierra' (Grijalbo), de Chufo Lloréns, 'El niño con el pijama de rayas' (Salamandra), de John Boyne y 'El asombroso viaje de Pomponio Flato' (Seix Barral), de Eduardo Mendoza, según los gremios de libreros de las cuatro provincias catalanas.

En la de Barcelona, el secretario técnico del Gremi de Llibreters de Barcelona i Catalunya, Eduard Garrell, los más vendidos de ficción en catalán fueron el reciente Premio Ramon Llull, 'L'últim patriarca' (Planeta) de Najat El Hachmi, 'Et donaré la terra', de Chufo Lloréns i 'El noi del pijama de ratlles', de John Boyne.

En ficción en castellano, Zafón arrasó con su nueva novela, dejando atrás y a gran distancia a otros escritores consagrados como Eduardo Mendoza y Ken Follet. En castellano y no ficción, 'El secreto' de Rhonda Byrne, 'Las tres preguntas', de Jorge Bucay y 'El mundo amarillo', de Albert Espinosa, fueron los más reclamados.

En la modalidad de no ficción en catalán, Carles Rexach triunfó con 'Ara parlo jo' (Ara Llibres), y a la zaga le fueron el ex presidente de la Generalitat Jordi Pujol, con su libro de memorias y Rhonda Byrne con 'El secret'.

En Lleida se llevó la palma 'El Juego del Ángel', según el presidente del gremio de libreros, Jordi Caselles, y el ex presidente, Miquel Bernal, de El Punt del Llibre, que coincidieron en señalar como los autores leridanos más vendidos a Pep Coll, con el último premio Sant Jordi, 'Les senyoretes de Lourdes', Maria Barbal, con 'Emma', e Isidre Esteve, con 'La sort del meu destí'.

Entre los autores con ventas altas, ambos citaron también a Chufo Lloréns, con 'Te daré la tierra', a Najat El Hachmi, con 'L'últim patriarca' y 'El niño con el pijama de rayas' de John Boyne.

Sin aglomeraciones pero sin pausas, las librerías leridanas prevén mantener las ventas del año pasado por el buen tiempo y el hecho de que Sant Jordi haya caído entre semana. El año pasado, las 30 librerías asociadas al gremio en la provincia calculan que vendieron uno 15.000 libros en la Diada.

Como es tradicional la librería Punt del Llibre organizó un vermut literario al que asistieron algunos autores de Lleida, entre ellos Rosa Fabregat, Txema Martínez, Marta Alós, Pere Rovira, Rosa Pérez e Ignasi Revés.

El presidente del Gremi de Llibreters de Tarragona, Josep Rovira, de la Llibreria La Capona, no dudó en que 'El juego del ángel' será el más vendido 'con diferencia', aunque también destacó a Mendoza, El Hachmi y a Ken Follet, por 'Un mundo sin fin', como los más regalados.

En Tarragona, a diferencia de la provincia de Lleida, donde es uno de los más vendidos, 'Les senyoretes de Lourdes', de Pep Coll, 'está pinchando', igual que los libros mediáticos que 'tuvieron su punto álgido hace un par de años pero ahora no venden mucho', aseguró Rovira.

Los libros locales más vendidos hoy en Tarragona han sido 'Els castellers de Tarragona', un estudio antropológico del hecho 'casteller' en la ciudad, y 'Postres d'Arimany', el recetario de uno de los restauradores más conocidos de Tarragona.

La presidenta del gremio de libreros de Girona, Maria Carme Ferrer, explicó a Europa Press que, sin lugar a dudas, 'El Juego del Ángel' fue el libro más vendido de la jornada. La versión en catalán del último libro de Francesc Miralles, 'Profecía 2013', un thriller ambientado en parte en el barrio judío de Girona, fue el segundo más vendido en esta provincia.




Una de las sorpresas de la jornada para los libreros fue el tercer más vendido, porque repitió 'El niño del pijama de rayas', de John Boyne, en su traducción al catalán. También estuvo entre los más solicitados el último Premio Ramon Llull, 'L'últim patriarca'. En el apartado de no ficción, 'La suerte de mi destino', del piloto Isidre Esteve, tuvo mucho éxito.

Ferrer sonrió al preguntarle si la gente notaba la desaceleración económica. 'Hoy todo el mundo compra como mínimo un libro', dijo. El buen tiempo fue uno de los protagonistas del día en Girona, e invitó a miles de personas a pasear por el centro de la capital gerundense, donde se concentraban la mayor parte de las paradas de venda de rosas y libros.

La mitificación del libro y la desaparición del papel

TerraVía:

Papel desaparecerá de libros por evolución natural, asegura Vicente Verdú

El escritor español Vicente Verdú, que se confiesa un amante del papel, pronosticó hoy la desaparición definitiva de los libros en este formato y sostuvo que el proceso ya ha comenzado con la evolución de los medios electrónicos y virtuales.

’Toda esta melancolía, este amor al papel, es como tantas otras cosas que nos han parecido detestables. ¿Cómo íbamos a sustituir el pañuelo por el kleenex (pañuelos de papel desechable)? Pues lo hemos hecho y tantas mil cosas más’, explicó.

Verdú (Elche, 1942) destacó la ’mala prensa’ que tiene en la actualidad el papel, con la tendencia ecologista de protección a los bosques, y aseguró que el papel reciclado no tiene la misma calidad.

Por esta ’y muchas otras razones’, el futuro se encuentra en los medios digitales, como e-books (libros electrónicos) con capacidad para trescientas obras, con peso liviano y lectura nítida, señaló.

A pesar de todo, Verdú publicó este año en papel con la editorial Anagrama su última novela, ’No ficción’, porque se considera ’un antiguo’.

’Yo soy de la cultura del papel y de la cultura del libro (...), amo el papel, amo el libro, amo hasta la tipografía y elijo personalmente la cubierta de mis novelas’, aseguró, lo que no le impide tener un blog en internet donde publica casi diariamente.

Verdú es también periodista, escribe regularmente en El País, diario en el que ha ocupado los puestos de jefe de Opinión y jefe de Cultura.

El libro debe evolucionar también internamente, indicó, y no sólo en su formato, al igual que lo han hecho otras expresiones artísticas como la pintura o la arquitectura.

Por ello, la obra literaria debe dejar de lado las descripciones detalladas exteriores o físicas para centrarse en el ’yo’ y en ’paisajes interiores’, como ’conflictos personales, las emociones y sus sutilezas’.

’La escritura está más capacitada que nadie para narrar eso, la escritura del ’yo’ es más consecuente con la vida actual’, especialmente en grandes ciudades occidentales donde ’todo es previsible, protegido y ordenado’, indicó.

’Ahí la peripecia sucede a nivel individual’, dijo, y es mejor tratarlo ’con humor e ironía’.

El escritor rechazó el esquema de ’presentación-nudo-desenlace’ para las novelas contemporáneas porque ’las vidas ahora se componen de diferentes vidas, tenemos varias parejas, cambiamos de ocupación y de residencia’.

’Un libro con un final pre-escrito es el modelo de una vida pre-escrita, mientras que un videojuego que tiene un final que no sabes cómo es y cambia según juegas es más representativo de cómo son las vidas ahora’, sostuvo.

En su opinión, el libro dispone cada vez de un espacio más reducido frente a otros medios de comunicación, que se comunican a través de impactos, pantallas, extensión y superficie, algo incomprensible para las personas que se criaron con libros pero que supone el futuro incluso de la educación.

’Hay una mitificación del libro y un desprecio a la televisión que es errónea’, dijo, puesto que aunque antes todo el saber estaba en los libros, ahora se encuentra en muchos más formatos.

’El gozo de escribir a mí me impide sofrenar una idea porque no sea políticamente correcta’, concluyó.

Berstelmann pretende una edición en papel de Wikipedia

Vía: Usa Today

Leemos que Berstelmann está planeando editar en papel una versión resumida de la Wikipedia.
La idea es editar un volúmen con los 50,000 términos más buscados en alemán.

Es una muestra más contenido que comienza en la red, en formato digital y acaba en papel. y es que hay gente para todo....para todos los formatos queremos decir.

HarperCollins Book Imprint

Vía: www.graphicartsonline.com

NEW YORK, NY (April 3, 2008) - HarperCollins Publishers today announced it has signed publishing veteran Robert S. Miller to develop and launch a new global publishing program based on a non-traditional business model. Miller will start at HarperCollins on Monday, April 14, 2008, at the London Book Fair, and will report directly to Jane Friedman, President and CEO of HarperCollins Publishers Worldwide.

After founding and building a very successful publishing company for Disney, Miller will join HarperCollins to develop an innovative and creative publishing "studio" that challenges conventional trade publishing standards. As President and Publisher of the yet-to-be-named entity, Miller will publish approximately 25 popular-priced books per year in multiple physical and digital formats including those as yet unspecified, with the aim to combine the best practices of trade publishing while taking full advantage of the internet for sales, marketing and distribution. Authors will be compensated through a profit sharing model as opposed to a traditional royalty, and books will be promoted utilizing on-line publicity, advertising and marketing.

Planeta espera cerrar en tres meses la compra de Editis, el segundo mayor grupo editorial francés

Vía:La Vanguardia

Barcelona. (EFE).- El Grupo Planeta ultima la adquisición de Editis, actualmente filial del grupo inversor Wendel y que es el segundo mayor grupo editorial de Francia, una operación que, según el presidente del grupo español, José Manuel Lara, se podría cerrar en un plazo de tres meses.

Seguir leyendo noticia
Lara ha explicado hoy en conferencia de prensa que "ya en 2004 el Grupo Planeta intentó comprar Editis, entonces en manos de Vivendi Universal, pero la operación no se cerró porque apareció en el escenario Wendel".

Según Lara, la operación en Francia es consecuencia de la estrategia de Planeta, que difícilmente puede crecer en el mercado interior, pues "en España sólo nos queda un eje de crecimiento, el libro de texto, aunque actualmente es un sector con incertidumbre por la política de libro gratuito, porque necesita unas altas tiradas y porque no se sabe cómo evolucionará la enseñanza en el futuro con los nuevos soportes electrónicos".

Precisamente, con la adquisición de Editis, una vez se resuelvan las autorizaciones y consultas pendientes -"ya está cerrado un 90% de la operación", ha dicho Lara-, Planeta entrará en el negocio del libro de texto, pero en Francia, donde Editis es líder del mercado.

El editor barcelonés ha revelado que ante la estricta legislación garantista francesa, "de momento lo máximo que la ley nos permitía firmar era una oferta vinculante y de exclusividad".

El acuerdo alcanzado parte de la base de una valoración de Editis en 1.026 millones de euros, según los datos ofrecidos por Wendel.

Editis cuenta con 17 sellos reconocidos, entre ellos La Decouverte, Cherche Midi, Gründ, Editions XO, Robert Laffont, Plon, Perrin, Universe Poche, Bordas, De Boeck, Nathan, Retz o Les Dictionaires Le Robert.

La absorción supondrá, remarca Lara, la creación de un nuevo líder europeo de la edición y, para Planeta, abrirá nuevas vías de internacionalización.

Asimismo, "ambos compartimos una vocación de inversión en proyectos de ’e-learning’, edición electrónica o nuevos soportes para libros".

Ambas empresas han acordado en sus negociaciones mantener el desarrollo de Editis, la sede en Francia, la integridad de sus sociedades, las condiciones salariales de los trabajadores y la gestión de la compañía, con Alain Kouk como primer ejecutivo.

Esta decisión, ha aclarado Lara, "no obedece a una imposición en la negociación, sino a una filosofía propia de empresa, pues creemos que el mundo de la cultura funciona mejor en la proximidad al territorio" y en ningún caso se trata de "colonizar" las editoriales de Editis.

Editis, que tiene una cifra de negocio de 760 millones de euros y 2.600 colaboradores, es también uno de los distribuidores de referencia a través de su filial Interforum.

Desde 2004, ha iniciado un proceso de internacionalización con la adquisición de siete nuevas compañías, entre las que destaca la belga Boeck, que le han aportado 150 millones de euros de facturación.

El Grupo Planeta gestiona, en conjunto, un volumen de negocio de 2.500 millones de euros, 1.000 de ellos correspondientes al ámbito editorial, y cuenta con 12.500 colaboradores.

La operación se financiará con un 40%-50% de recursos propios y el resto, a través de deuda, unos porcentajes, en opinión de Lara, que "no representan un sobreendeudamiento de la sociedad paterna".

La compra de Editis llevará al grupo Planeta a "pensar en otras magnitudes, no tanto comprar otro grupo en Francia, como ampliar el negocio a otras lenguas potentes", entre las que ha descartado las lenguas asiáticas, "por una cuestión de diferentes culturas empresariales".

Las librerías venderán en Sant Jordi un 10% de su facturación anual

Barcelona. (EUROPA PRESS).- La venta de libros durante la Diada de Sant Jordi alcanzará los 20 millones de euros, cifra que, en proporción, representa entre el 8 y el 10% de la facturación anual de las librerías catalanas, según estimó el secretario técnico del Gremi de Llibreters de Barcelona i Catalunya, Eduard Garrell.

Claro que el día del libro también tiene sus detractores:

La editora de 'Baile al Sol' critica que el 23 de abril sólo sirva para un descuento en los libros del 10% en Canarias

"El Día del libro me parece una absoluta gilipollez"

23 A: Se Permite Leer

Feliz Día del Libro

Apple ebook reader for iPod - any suggestions?

Haciéndole el trabajo a Steve Jobs...

Herralde: "Sant Jordi ha muerto de éxito"

Vía: El Periódico

ELENA HEVIA
BARCELONA
Una lección magistral sobre la edición en Catalunya, de la que Jorge Herralde, a bordo de Anagrama, ha sido durante casi 40 años --su sello editorial los cumplirá el próximo-- uno de sus actores principales. En eso se convirtió ayer su participación en el foro Tribuna Barcelona, con el añadido de algunas opiniones contundentes en cuestiones colaterales para él. Como la mercadotecnia que en estos días previos a la diada se apodera del sector. "Yo no publico en catalán ni tampoco libros creados específicamente para ser vendidos al instante. Pero añoro las festividades de Sant Jordi de hace años. En los últimos tiempos la diada ha muerto de éxito (comercial) y raramente se resucita después de morir, aunque sea de éxito", dice con la tranquilidad manifiesta de quien se ha colocado al margen.
Esa situación le permitió calificar al mediático Boris Izaguirre como un hombre "muy inteligente" y a la vez un "autor muy mediocre" y de reiterar que la presencia catalana en Fráncfort se basó en un "gigantesco equívoco" del Institut Ramon Llull. "Los alemanes, para bien o para mal, son muy disciplinados y suelen editar 40 o 50 títulos de la cultura invitada, pero solo subsisten dos o tres". Junto a ese personal balance, el editor recuerda con ironía algunas opiniones vertidas al respecto, según las cuales "ser la cultura invitada era como si hubiéramos ganado los Juegos Olímpicos".
Ser el descubridor de algunos de los nombres claves del panorama literario español y latinoamericano y artífice de uno de los catálogos internacionales de más prestigio permitió a Joan Barril --que ofició de presentador y que será a su vez uno de los escritores de la jornada de mañana-- definir a Herralde como un editor del siglo XIX que "no solo vigila, selecciona y está muy cerca del autor, sino que además mejora el producto y nos lo hace saber" y en un guiño dedicado a los fastos que rodean al nuevo libro de Carlos Ruiz Zafón dijo que el editor barcelonés "no necesita alquilar el Liceu para promocionar a sus autores".
Aprovechó Herralde la situación para hacer una encendida defensa del precio fijo del libro. En su opinión, la historia demuestra que el precio fijo "es absolutamente beneficioso e imprescindible para el menú cultural de la sociedad". Y se remitió a dos experiencias cercanas para impulsar esa modalidad. La francesa, impulsada por el ministro de Cultura Jack Lang y el editor Jér“me Lindon, y la inglesa, que fue frenada por dos importantes editoriales, Harper Collins y Randolph House.

RESULTADOS
"Pues bien, 25 años después, las librerías inglesas parecen clónicas unas de las otras, mientras que en las de París prolifera una enorme y variada oferta, desde los títulos más comerciales hasta los más minoritarios, que las hace muy interesantes". También advirtió de una cierta tendencia a torpedear el precio fijo "que será un dique de ayuda para los nuevos autores, las librerías independientes y para los lectores inquietos".
El editor aprovechó también la conferencia para hacer un llamamiento a las administraciones a fin de que se responsabilicen de la conservación de los viejos archivos de las editoriales y de los legados literarios de los escritores que fallecen. Anunció que la agente literaria Carme Balcells tenía un proyecto al respecto para situar estos archivos en los antiguos cuarteles del Bruc que finalmente ha quedado encallado. "Sería muy interesante que los responsables culturales del Ayuntamiento y la Diputación de Barcelona y de la Generalitat reflexionasen sobre ello para que el capital cultural de Barcelona no se pierda y finalmente acabe en el trapero o en universidades norteamericanas como Princeton".

Los editores regalarán mañana libros en estaciones y aeropuertos

Vía: Diario de Sevilla.

La Asociación de Editores de Andalucía (AEA) celebrará el Día Internacional del Libro, mañana, con la campaña de lectura en el trasporte público Mejor con un libro, para lo que repartirá libros en las principales estaciones de autobuses, de ferrocarril, marítimas y en los aeropuertos andaluces.

Según informaron fuentes de la asociación a Europa Press, junto a las obras que se repartirán, una selección de los textos premiados en la sexta edición del Certamen Andaluz de Escritores Noveles promocionado por el Pacto Andaluz por el Libro, la entidad regalará a los viajeros material promocional como separadores, pegatinas y dípticos.

"Se trata de una actividad dirigida a los ciudadanos que viajan, ya que, aunque cualquier momento puede ser bueno para leer, el tiempo del trayecto o de la espera puede ser mucho más ameno y enriquecedor con la lectura", apuntaron las citadas fuentes.

Asimismo, esta campaña, que ha contado con el patrocinio de la Consejería de Cultura de la Junta, del Centro Andaluz de las Letras y del Pacto Andaluz por el Libro, se desplegará en las librerías colaboradoras, en las que también se regalarán ejemplares premiados junto al citado material promocional.

La AEA lanza el programa Mejor con un libro con el propósito de dar un "empuje firme" a la lectura y los libros. "El hábito de la lectura es la base de una sociedad más moderna, porque nos prepara y nos acerca al resto de los europeos. En definitiva, la lectura abre caminos al futuro", señalaron.