El sector editorial español busca afianzarse en China

Treinta y dos editoriales españolas participan hasta el 2 de septiembre en la Feria Internacional del Libro de Pekín, inaugurada ayer, cuando China comienza a abrir el mercado de la distribución a la inversión extranjera.

"Nuestra presencia en la Feria este año previo al Año Cultural de España en China y cuando está recién inaugurado el Instituto Cervantes, con lo que supone en difusión del idioma y cultura en español, es de gran importancia", dijo ayer a Efe Rogelio Blanco, director general del Libro.

Según Blanco, España trabaja para ser país invitado en la Feria de 2008 "pues en 2007 ya está elegida Alemania" (en 2006 es Rusia), aunque reconoce que no es fácil porque Pekín desea hacer coincidir simbólicamente los Juegos Olímpicos con el Año de Grecia. Pero, en cualquier caso, el Ministerio de Cultura apoyará al sector durante el Año Cultural de 2007 con actividades paralelas que promocionen su presencia y difusión en China, manifestó.

Responsables gubernamentales y privados del sector chino reconocieron a Blanco que "venir a China es una apuesta muy fuerte, pero necesaria, a pesar de las dificultades también en las negociaciones sobre venta de derechos de autor", añadió Blanco.

"Somos conscientes también de que la piratería es una realidad", dijo Mari Cruz Moreno, directora de Comercio Exterior de la Federación de Gremios de Editores de España.

"Ya he tenido varias broncas con visitantes a la Feria que filmaban hoja por hoja con cámara de vídeo libros infantiles españoles de gran éxito en Japón", manifestó.