Blogia
LIBROS & TECNOLOGÍA

Internacional

La librería hispanoamericana de París dijo adiós a sus clientes

La librería hispanoamericana de París dijo adiós a sus clientes

Informa EFE:

La Librería Hispanoamericana de la rue Monsieur-le-Prince, histórico lugar del centro de París especializado desde 1947 en las ediciones hispanoamericanas, las novedades y los clásicos en español, ha cerrado sus puertas.
Desaparece víctima de una notable baja de ventas, debido a internet y a las fotocopias estudiantiles, pero, ante todo, a la especulación urbana.
La obsolescencia echó ya del barrio de Saint-Germain-des-Prés a múltiples establecimientos culturales, entre ellos la mítica Librería Española de la rue de Seine, que en 2004 tuvo que trasladarse a la calle Littré, en Montparnasse.
La disminución de puestos de trabajo ofertados por oposición para profesores de español de la enseñanza pública "tampoco arregla las cosas" para el sector, subraya hoy el diario "Liberation", al informar del nuevo cerrojazo cultural en el distrito VI, uno de los más turísticos de la capital.
Un barrio de alquileres imposibles, ocupado progresivamente por el comercio de lujo y las grandes marcas de moda, que desde el siglo XVII no ha cesado de ejercer una poderosa atracción entre intelectuales, artistas y políticos, reforzada tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).
Vecina del Teatro del Odeón y de la Universidad de la Sorbona, de restaurantes como Le Procope y Lipp y cafés como el de Flore o Les Deux Magots, la Librería Hispanoamericana informó a sus clientes de que hasta el 13 de noviembre habría "importantes rebajas", previas a su inminente cierre por suspensión de pagos.
Muchos sabían que el negocio no andaba bien desde hacía meses por su responsable, Michele Pochard, cuyo establecimiento enfocó siempre hacia un público universitario, de profesores hispanistas y estudiantes.
En contraste y complemento con la Librería Española, fundada en 1948 por un republicano español en el exilio, Antonio Soriano (1913-2005), quien hasta la consolidación de la democracia en España hizo del número 72 de la rue de Seine en lugar de encuentro y cita clave de la 'intelligentsia' latinoamericana y transpirenaica y del exilio.
Ahora, todo aquel que se acerca al Odeón en busca de un libro en español y de ese ambiente especial que ambas librerías destilaban, topa con una tienda de muebles en la rue de Seine y, de momento, un cartel en el número 26 de la calle Monsieur-le-Prince.
"La librería está definitivamente cerrada. Au Revoir. Adiós. Gracias por su fidelidad durante todos estos años (sesenta...). No olviden nunca: hay que frecuentar las librerías", explican en el cartel Pochard y su equipo.

"El gran editor ya no volverá"

"El gran editor ya no volverá"

Entrevista en El País a Inge Feltrinelli, presidenta de Giangiacomo Feltrinelli Editore, puesto que asumió cuando, en 1972, su marido murió mientras manipulaba una bomba...

Entrevista en El País

Panamá: Cuando los libros tienen pocos amigos....

Panamá: Cuando los libros tienen pocos amigos....

En la Cámara Panameña del Libro hay registradas 32 empresas dedicadas a la venta de libros.

La mayoría de los empresarios del sector considera que las ventas en 2006 fueron ‘regulares’.


Leonardo Flores
lflores@prensa.com
Si entre sus resoluciones para el año nuevo está incursionar en el negocio de venta de libros, debe tomar en cuenta que con las ganancias no podrá comprar un automóvil deportivo, un apartamento de lujo, ni emprender un viaje alrededor del mundo. Debe bastarle con recibir y ofrecer gran riqueza cultural.

En el país hay registradas, al menos, 32 empresas dedicadas al negocio de libros: 10 librerías, 13 casas editoriales y cinco distribuidoras, entre otros miembros, según cifras de la Cámara Panameña del Libro. El número de jugadores no significa que hay gran negocio de por medio. Al contrario, los empresarios consideran que el mercado simplemente no es rentable.

"A veces hay quienes quieren aparentar que les va muy bien y realmente eso no es así", aseguró Sheila de Terán, gerente general de Exedra Books. "Aquí en Panamá la gente no le da valor a los libros, le da más valor a los celulares".

Según la Cámara, en promedio, los panameños leen menos de un libro al año. Menos de un 10% de la población lee libros, más o menos igual que otros países en el hemisferio, con la excepción de Uruguay, donde la media es de 18%.

"Yo juraba que aquí había mercado para esto, pero es muy poca la gente que lee", dijo de Terán.

Las ventas son agravadas por la fuerte competencia de parte de casas editoriales y distribuidoras que también venden al detal y que gozan de envidiables canales de distribución nacional para hacerle llegar productos hechos a la medida de los lectores, a precios más competitivos.

"¿Entonces para qué ir a una librería si ya te están ofreciendo el producto?", se pregunta de Terán.

Competencia

Sin embargo, Orit Btesh, gerente general de El Hombre de la Mancha, vio sus ventas crecer en 33% en 2006, a pesar del cierre de algunos franquicitarios. Pero es precisamente este concepto que quizás alentó las ganancias de su negocio.

"El auge de la construcción, la llegada de muchos extranjeros y el hecho de que nos hemos desarrollado como una franquicia, ha contribuido a ese crecimiento", dijo Btesh.

Otros competidores no han sido tan afortunados. El balance de ventas en la casa editorial Edopan, S.A. (Océano) fue "regular" y no registró variaciones en comparación al 2005, según el gerente general Nelson Acuña Mata. "A partir de octubre y hasta febrero hay una baja, ya que los estudiantes no están en las escuelas".

En la distribución de libros las cosas no se pintan mejores. "El año ha sido muy difícil para el sector", dijo Yolanda Domínguez, de Prolibros Panamá.

Librerías abrirán más sucursales

A pesar del poco movimiento en las ventas de libros en el 2006, algunas tiendas se sienten optimistas y tienen planes para abrir más sucursales.

Orit Btesh, de El Hombre de la Mancha, está en negociaciones con empresarios de El Salvador, Guatemala y Colombia, para vender su franquicia.

La empresa también sigue ampliando su cobertura al interior del país con el proyecto "El Rincón de Don Quijote", un puesto de venta ubicado en supermercados y tiendas.

En Exedra Books, por su parte, esperan obtener una licitación para abrir una nueva tienda en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, donde aún brilla por su ausencia un lugar para revistas y libros.

La gerente general, Sheila de Terán, ha iniciado la venta de libros en pequeños aparadores en supermercados de la ciudad capital e igualmente busca extender esta iniciativa al interior del país.

Amazon elige a HP para producir libros bajo demanda

Amazon elige a HP para producir libros bajo demanda

HP se ha convertido en el proveedor preferente de Amazon para proporcionar libros impresos con toda la calidad de las imprentas Digitales HP Indigo

HP anuncia hoy que las Imprenta Digitales HP Indigo han sido seleccionadas por Amazon.com para imprimir libros pedidos “a la carta” y de esta forma ampliar su negocio gracias a la tecnología digital. Con el fin de dar respuesta inmediata a los pedidos del portal online, HP se ha convertido en el proveedor preferente de Amazon para proporcionar libros impresos con toda la calidad de las imprentas Digitales HP Indigo. Algunas de estas máquinas han sido ya instaladas en los centros de servicios de Amazon para conseguir libros que son impresos bajo la demanda de los consumidores, tanto en color como en blanco y negro.

“La posibilidad de producir libros bajo demanda es uno de los resultados de la transformación del mundo analógico al digital, y con nuestra línea de Prensas Digitales HP Indigo estamos en la vanguardia de esta tendencia,” dijo Vyomesh Joshi, Vicepresidente y Director General mundial de HP Imagen e Impresión. “Ahora, y gracias a esta colaboración, los consumidores se beneficiarán tanto de la tecnología de impresión digital de HP como de la increíble capacidad de Amazon por ofrecer la más amplia selección de libros existente.”

Se estima que el mercado de libros bajo demanda, o “a la carta”, crecerá desde los 20.000 millones de páginas servidas en 2006 hasta las 38.000 que se estima se alcanzarán en el 2009, según la Consultora Interquest, debido fundamentalmente al incremento en la demanda de libros de tirada reducida, ejemplares raras y libros de autores independientes.

“Amazon está completamente orientada a mejorar la experiencia de compra del consumidor,” señala Greg Greeley, Vicepresidente de Libros en Amazon.com. “La colaboración con HP nos permitirá incrementar significativamente el número de los títulos disponibles para que nuestros consumidores puedan elegir y, al mismo tiempo, ofrecer a los editores una opción de impresión con la máxima calidad.”

Además de la instalación de las Prensas Digitales HP Indigo, Amazon ha sido la primera en instalar en los Estados Unidos la nueva aplicación HP Indigo Production Manager, que combina soluciones de Tecnologías de la Información de HP con sistemas para las artes gráficas, con procesamiento rápido de datos en entornos de impresión digital complejos.
HP Indigo proporciona a la industria prensas digitales que utilizan tintas líquidas que igualan la calidad de imágenes que la tecnología de impresión offset tradicional, usada en la edición de libros de todo el mundo. Otras aplicaciones de impresión a la carta que proporcionan los Sistemas HP Indigo incluyen desde materiales personalizados de marketing y promoción, hasta álbunes fotográficos de óptima calidad.

Sobre HP

HP es proveedor de soluciones tecnológicas para particulares, empresas e instituciones en todo el mundo. La oferta de la compañía abarca infraestructura de tecnologías de la información, informática empresarial y consumo, imagen e impresión y servicios globales. Los ingresos correspondientes a los cuatro últimos trimestres fiscales, finalizados el pasado 31 de Octubre de 2006, fueron de 91.700 millones de dólares. Más información sobre HP (NYSE, Nasdaq: HPQ) en: .

Barnes & Noble pierde $2.770 millones por la caída de sus ventas

Barnes & Noble pierde $2.770 millones por la caída de sus ventas

Barnes & Noble Inc., la mayor cadena de librerías al por menor de Estados Unidos, declaró una pérdida de $2.770 millones, porque las ventas cayeron en los comercios de B. Dalton y por los gastos en opciones de acciones.

La pérdida neta fue de 4 centavos por acción, comparado con una ganancia de $327.000, o un nivel de recuperación de los costos en las ganancias por acción, un año antes, dijo ayer Barnes & Noble en una declaración preliminar de ganancias.

La compañía, con sede en Nueva York, dijo que no emitirá resultados definitivos hasta después de que termine una revisión interna sobre sus concesiones de opciones de acciones.

Las ventas en la división B. Dalton, cuyos locales están en centros comerciales, cayeron 28 por ciento después de que los consumidores prefirieran las grandes librerías individuales e hicieran encargos por Internet.

La cadena minorista tuvo costos de 3 centavos por acción por registrar opciones de acciones como gastos.

Barnes & Noble dijo en agosto que recibió una citación del Departamento de Justicia requiriendo documentos sobre sus prácticas de opciones.

Las ventas crecieron un 2.8 por ciento a $1.110 millones en el trimestre que terminó el 28 de octubre, por debajo del promedio de la estimación de $1.120 millones.

Europa obliga a España a cobrar un canon por el préstamos de libros en las bibliotecas

Europa obliga a España a cobrar un canon por el préstamos de libros en las bibliotecas

Nuevo capítulo en la polémica sobre los derechos de autor. Europa ha castigado a España. Nuestro país tendrá que cobrar un canon por el préstamos de libros en las bibliotecas. Un plus que no encarecerá la lectura al usuario, pero que ha enfrentado ya a bibliotecarios, lectores y escritores.

Pagar por el préstamo de cada libro que saquemos de una biblioteca. Es la norma que impone Europa para remunerar a los autores cuyas obras sean objeto de préstamo y que debía haber entrado en vigor hace años. Su no aplicación se ha convertido ahora en una condena en firme por parte del Tribunal de Justicia de la Unión. Un suma y sigue en la polémica de los derechos de autor que en los últimos meses ha provocado numerosas protestas de usuarios y asociaciones. En este caso, el de las bibliotecas, los expertos aseguran que es un menoscabo para un servicio público en un país con un índice, ya de por sí, bajo de lectura.

Además mantienen que el préstamo de libros es un aliciente para el autor."¿Por qué? Porque los libros más prestados suelen ser los libros más vendidos. Los lectores que lo conocen de la biblioteca los regalan en determinados momentos a amigos y familiares; los recomiendan. En realidad hacemos publicidad del autor", afirma Patricia Riera de FESABID.

A la espera de una directriz clara, el ministerio de Cultura dice que cumplirá la sentencia y que en ningún caso el usuario pagará ese canon. Un alivio para el lector pero una preocupación para las bibliotecas. "Los números son lo que hay y sí, estamos preocupados de que repercuta en nuestros presupuestos."afirma Riera. Los editores calculan que el préstamo de libros ha subido en nuestro país hasta diez puntos en los dos últimos años.

Planeta y Harper Collins van por los hispanos

Planeta y Harper Collins van por los hispanos

Planeta, el mayor grupo editorial de habla hispana, acaba de sellar un acuerdo de coedición con la segunda editorial más importante de los Estados Unidos, Harper Collins. Este joint venture les permitirá editar y distribuir en el norte a sus principales autores.

Carlos Ruiz Zafón será el primer escritor en ser lanzado en coedición. "Porque es un autor que ha roto esquemas. Su libro La sombra del viento ha vendido en Estados Unidos casi 40 mil ejemplares en español y unos 800 mil en inglés", comentó Francisco Solé Franco, Director General Internacional del sello.

Según comentó el ejecutivo, en una primera etapa, el acuerdo prevé la publicación, en el país del Norte, de autores hispanos en su propia lengua y una segunda etapa en que serán traducidos al inglés, lo que abre las puertas del mayor mercado del mundo.

"Pensamos sacar entre 12 y 16 títulos al año, dirigidos sobre todo a las comunidades de habla hispana de Estados Unidos", puntualizó Franco. Hasta ahora, además de Zafón se ha confirmado la edición de títulos de la española Matilde Asensi.

Pero, ¿habrá algún argentino? Habrá, respondió el ejecutivo, más de uno. Y aunque se resistió a dar nombres, sí habló de los escritores locales de la nueva generación cuyas ventas superan a las de los autores históricos. "Por ejemplo —enumeró— Guillermo Martínez, Martín Caparrós, Andahazi y Alejandro Dolina".

"Estoy convencido de que muchos de estos autores, en los próximos años van a entrar en el mercado estadounidense con fuerza", proyectó. Se verá.


México: De cada 10 librerías, tres o cuatro cierran, denuncia la Caniem

México: De cada 10 librerías, tres o cuatro cierran, denuncia la Caniem

El libro debe ser reconocido como un instrumento de interés estratégico para el desarrollo nacional, afirmó Marcelo Uribe, vicepresidente de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (Caniem), durante la inauguración de la sexta Feria del Libro en el Zócalo, donde hizo un llamado a los nuevos legisladores a ''revertir el veto que tan mal ha hecho quedar al gobierno federal", el cual frenó la aprobación de la Ley de Fomento a la Lectura y el Libro por su propuesta del precio único.

''Es urgente que se desarrolle una política de Estado que fomente la producción de libros y el hábito de la lectura" en México, que en las pasadas tres décadas perdió su calidad de potencia editorial, se han cancelado los estímulos fiscales y en donde, en los pasados tres lustros ''han cerrado tres o cuatro de cada 10 librerías".

La oferta de libros en el país, añadió, se encuentra en condiciones precarias, ''con el peor índice de librerías por habitante en el territorio de la lengua española y una tendencia al cierre de librerías que sigue hasta el día de hoy", dijo el también director editorial de Ediciones Era, quien reiteró que uno de los objetivos centrales de la ley del libro y la aplicación del precio único es ''detener el cierre de librerías y volver accesible el libro en condiciones igualitarias y democráticas, así como detener la creciente discriminación geográfica que nos hace padecer el sistema de precios inflados que existe".

El veto de Fox

En septiembre, el presidente Vicente Fox regresó al Senado la Ley de Fomento a la Lectura y el Libro después de realizar ''observaciones" al precio único, por considerar que perjudica al lector, porque encarece los libros.

Sin embargo, los involucrados en la redacción de esa norma sostienen que ocurrirá lo contrario y el lector tendrá acceso a mayor diversidad de títulos que estarán disponibles en todo el país.

El precio único, afirman, promoverá la creación de nuevas librerías y, por tanto, acercar los libros a mayor número de lectores. ''No otra cosa se propuso la ley del libro, que lamentablemente, enceguecido por un pequeño grupo de asesores incompetentes y desinformados vetó el presidente Fox hace unas semanas".

En este contexto ''las ferias del libro se han vuelto más indispensables" para acercar los libros al lector, y una de ellas es la que se realiza en el Zócalo desde hace seis años, destacó Uribe; mientras que el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Alejandro Encinas, manifestó su respaldo al precio único y la ley del libro.

El grupo francés PPR prepara la venta de la FNAC

El grupo francés PPR prepara la venta de la FNAC

La FNAC está en venta, según el diario 'Les Echos'. Su propietario, el grupo francés de distribución PPR, ha encargado a dos bancos que tanteen el terreno para una posible venta.

PPR, que habló de rumores, no quiso comentar las informaciones del diario económico, que afirmó que UBS y Goldman Sachs se han puesto en contacto con varios fondos de inversión, como KKR, Permira, CVC y Cinven, que podrían de estar interesados en entrar en el capital de FNAC.

'Les Echos' subraya que esos dos bancos de negocios no han recibido autorización para poner formalmente en venta la cadena de tiendas, aunque asegura que en el sector ya se ha empezado a especular y las primeras estimaciones cifran un precio de en torno a 2.000 millones de euros.

Eso equivaldría a 8,4 veces el resultado bruto de explotación (Ebitda) de una empresa que el pasado año facturó 4.380 millones de euros y contribuyó con 152 millones al resultado operativo de PPR.

Precisamente sería ese nivel de rentabilidad del 3,46%, considerado bajo, el que habría decidido a la casa matriz a ceder la FNAC, que se ha lanzado a la apertura de nuevas tiendas en la periferia de las ciudades, con una primera inauguración la semana pasada.

La red de comercios de libros, cd y dvd se ha marcado un objetivo de cuatro a cinco aperturas al año en Francia con las que espera conseguir una nueva fuente de crecimiento del negocio, lo que 'Les Echos' vinculó a un giro estratégico destinado a seducir a fondos de inversión que podrían interesarse por su compra.

Para PPR, según esa misma fuente, la venta de la FNAC aumentaría su capacidad para realizar alguna adquisición de envergadura en el sector de productos de lujo. El gigante francés de la distribución ya se deshizo de la cadena Printemps por 1.100 millones de euros y anticipó el pago de obligaciones que llegaban a término en 2008.

The Literacy Project

The Literacy Project

A resource for teachers, literacy organisations and anyone interested in reading and education, created in collaboration with LitCam, Google, and UNESCO's Institute for Lifelong Learning.

Como dice Pablo en Tokland....a usarlo!!!!


Enseñar a valorar los libros...y el valor de los libros

Enseñar a valorar los libros...y el valor de los libros


Extractos de un artículo que publica El Universal de México a propósito de la nueva ley del libro mexicana y el precio único para el libro.
Una cosa será la solución o camino en busca de la solución sobre esa "crisis"="cambio" en el sector editorial mundial, y otra los siguientes tres párrafos que realmente ponen el dedo en la llaga:

"¿Cómo podrían llegar los libros a los lectores si no hay librerías? El titular de la Cofeco (Comisión Federal de Competencia) lo tiene claro: por internet."

Efectivamente....parece que Internet está siendo el canal para localizar casi todo. Y los libros no podían ser menos.
La pregunta si me parece clave.

"Cualquiera sabe que sólo para los lectores los libros son una auténtica necesidad. Hay muchos otros que los compran por obligación (cuando no los fotocopian) y dejan de hacerlo cuando la obligación desaparece. Pero todos tenemos la necesidad de conocer, imaginar, reír, comunicarnos, pensar o conmovernos. Formar lectores quiere decir saciar y despertar esas necesidades al mismo tiempo. Ese es el sentido de invertir en un País de lectores."

Esto si es claro: ¿Por qué fijarse en tanto en la oferta? ¿Por qué seguir concentrando esfuerzos en ofertar y esperar que la demanda llegue o se cree o se manipule?
¿Por que no enfocarse a entender cuál es la actual demanda?

"El factor precio sin duda es importante en el sistema del libro. Todos los editores lo reconocemos. Si es muy alto, el riesgo es que los libros se queden en el almacén (y a que la ganancia teórica nunca llegue). Si es bajo, el peligro es vender toda la edición y no recuperar siquiera lo invertido. En ese sentido es el propio mercado el que lo regula, no la ambición de los editores."

Pero claro, paradójicamente podríamos acudir a un libro de Marketing y comprobar que el precio de un producto ni mucho menos es un factor clave en la toma de decisión de un comprador. Y que el posicionamiento es la clave y todo eso. Entonces cabría plantearse el posicionamiento de según qué libros de qué contenidos.

En definitiva: enseñar a valorar los libros está bien....si es que se conoce el valor de los mismos.

Noticia Completa:
Daniel Goldin
El Universal
Miércoles 20 de septiembre de 2006

¿Cómo podrían llegar los libros a los lectores si no hay librerías? El titular de la Cofeco (Comisión Federal de Competencia) lo tiene claro: por internet.Otro más que sostiene que los pobres en México son un mito. ¿Ignora el número de usuarios de internet en este país? No, simplemente no entiende que se trata de ampliar el número de lectores, además de atender equitativamente a los existentes. Lo grave es que le tocó dictaminar una ley que debe regular un campo que él desconoce y que en lugar de ponerse a estudiar insista en argumentos parciales. Nadie ha dicho que sea el único que tiene particularidades. Lo que se insiste es que es imperdonable ignorar el abc de la economía del libro y desconocer el proceso de formación lectora, cuando tiene que asumir la responsabilidad de dictaminar una ley para fomentar el libro y la lectura.
Se equivoca cuando dice que defiende a los consumidores. En principio habría que recordarle que los libros no se consumen. Se leen (y después se pueden releer, prestar, comentar). La lectura implica un esfuerzo, un trabajo que requiere adiestramiento, que se facilita cuando antes ha habido un buen acompañamiento, una introducción estimulante.

Cualquiera sabe que sólo para los lectores los libros son una auténtica necesidad. Hay muchos otros que los compran por obligación (cuando no los fotocopian) y dejan de hacerlo cuando la obligación desaparece. Pero todos tenemos la necesidad de conocer, imaginar, reír, comunicarnos, pensar o conmovernos. Formar lectores quiere decir saciar y despertar esas necesidades al mismo tiempo. Ese es el sentido de invertir en un País de lectores.

El factor precio sin duda es importante en el sistema del libro. Todos los editores lo reconocemos. Si es muy alto, el riesgo es que los libros se queden en el almacén (y a que la ganancia teórica nunca llegue). Si es bajo, el peligro es vender toda la edición y no recuperar siquiera lo invertido. En ese sentido es el propio mercado el que lo regula, no la ambición de los editores.

Pero el factor precio no es el único determinante para formar lectores. Mucha gente con dinero no compra libros. Otros están dispuestos a pagar más de lo razonable por acercarse tal o cual libro, sencillamente porque la gente que valora los libros está dispuesta a pagar por ellos.

De ahí que el primer objetivo de una política cultural coherente sea justamente hacer que haya más gente que los valore. Es decir, facilitar que haya más verdaderas experiencias de lectura y ámbitos propicios para progresar en ella. No hay ninguna receta mágica para lograrlo. Pero los especialistas coinciden en algunas condiciones: una oferta variada y asequible a precios razonables, y alguien que la presente de una manera inteligente.

El precio único estimula que suceda eso de manera integrada. Sanborns ha hecho mucho por ampliar la difusión del libro. En muchas ciudades son los únicos o mejores puntos de venta. Pero Sanborns impone que los libros tengan dos años de publicados. Si todas las librerías funcionaran con ese criterio muchos clásicos habrían acabado en la guillotina. La duración del tiempo de exposición de los libros es un factor que incide en los costos y los costos en los precios.

También las tiendas de autoservicio y otros negocios han multiplicado los puntos de venta. Pero su incursión ha debilitado la cadena, no porque vendan más libros, sino porque sólo venden los más comerciales a menudo abatiendo sus márgenes casi a cero. No les afecta pues sus utilidades provienen de otros productos.

Si la decisión editorial se valora sólo por un criterio comercial, la oferta tiende a homologarse. Los libros son intercambiables, el trabajo de los autores pierde sentido. La mitad del tiraje termina en pulpa para hacer más papel para hacer más libros prescindibles. A la larga el mercado decrece pues aunque se venda libros no se forman lectores.

La experiencia internacional ha demostrado que el precio único es un dispositivo que afecta positivamente en varios sentidos: reduce el precio de todos los libros, no sólo de unos cuantos; facilita que haya más librerías, mejor distribuidas y las incita a competir por la calidad de los servicios y lo adecuado de la oferta. También porque estimula la bibliodiversidad.

El precio único no es la panacea para crear un país de lectores. Tampoco lo sería una rebaja generalizada del precio de los libros, ni siquiera su obsequio. Es preciso un esfuerzo múltiple y sostenido, pero sobre todo una visión del sistema. A eso apuntaba la ley que ahora los legisladores tienen que resucitar.

Copyrignt en formato electrónico y el caso de Random House Vs. Rossettabooks

Copyrignt en formato electrónico y el caso de Random House Vs. Rossettabooks

En algunos foros se ha hablado sobre lo importante que es, o debería ser, para los editores "prepararse" ante el nuevo escenario digital.
El primer paso, sin duda, revisar y adaptar sus contratos de derechos de autor. De otra forma, podrían encontrarse con la sorpresa de creer disponer de un contenido que ya no es suyo....al menos no al 100% suyo.

Que se lo pregunten a Random House. Sirva como ejemplo el caso de R. House Vs. Rossetabooks.

El juicio entre el gigante Random House y RosettaBooks puede decidir el futuro del «copyright» en el mercado editorial norteamericano.

Una fuerte tormenta se cierne sobre las editoriales, que pueden perder los derechos de publicación de sus autores más emblemáticos en formato electrónico.
La querella ha saltado en EE.UU., donde una pequeña editorial en Internet ha puesto en cuestión que el derecho adquirido para imprimir y vender un libro en formato tradicional es distinto a su publicación en un e-book. La querella la ha interpuesto Random House, que ha visto como algunos autores, a quienes les interesa que este derecho sea diferente para cobrar dos veces, ya han concedido este derecho a RosettaBooks.

Google pondrá en la red a una de las mayores bibliotecas del mundo

Google pondrá en la red a una de las mayores bibliotecas del mundo

El motor de búsqueda Google anunció un acuerdo para que los libros de la Universidad de California sean accesibles por Internet, con lo que una de las mayores bibliotecas del mundo será consultable en la Red.

El acuerdo reforzó el proyecto Google Book Search, una polémica campaña del sitio de búsqueda para digitalizar todos los trabajos escritos del mundo y ponerlos en la red.

El sistema estatal universitario tiene más de 100 librerías en sus 10 campus y califica su colección de la biblioteca académica y de investigación como la más grande del mundo.

"Esto significa aún más acceso a los grandes trabajos de la historia y la cultura", dijo el motor de búsqueda en un comunicado.

La información de libros con derechos registrados estará limitada al título, el autor, unas pocas líneas de texto vinculado a la búsqueda y dónde puede ser comprado o tomado en préstamo, explicó Google.

Otras instituciones que han suscrito el proyecto de Google incluyen las universidades de Harvard y Stanford y la Librería del Congreso estadounidense.

Entrevista a Jaime Labastida, Director de Siglo XXI México

Entrevista a Jaime Labastida, Director de Siglo XXI México


Entrevista Jaime Labastida, que publica La Jornada de México firmada por ERICKA MONTAÑO GARFIAS.


El director de Siglo XXI critica los programas para impulsar la lectura, por ser de corto plazo y explica cómo sobreviben sólo dos de las editoriales mexicanas creadas en los años sesenta.

Jaime Labastida, durante la entrevista con La Jornada Foto Cristina Rodríguez
Lo más importante al cumplir 41 años dentro de la industria editorial "es mantenernos vivos en un momento en el que la situación general del país no es del todo halagüeña", expresa el director de Siglo XXI Editores, Jaime Labastida.

En este momento la editorial marcha bien desde el punto de vista financiero y de publicaciones -este año tendrá 70 nuevos títulos más 300 reimpresiones de su catálogo- "pero tampoco es un escenario para echar las campanas al vuelo. La situación está tensa, difícil. De las editoriales nacionales que fueron creadas en los años 60 sólo quedamos ERA y nosotros. Es difícil -añade- porque los periódicos y las revistas, además de la circulación, viven de la venta de anuncios, pero los libros no tienen ningún anuncio".

Esta sobrevivencia en el mundo editorial mexicano es cada vez más difícil por dos aspectos: "no se ha creado el público lector que las editoriales y el desarrollo de la inteligencia y de la sensibilidad del país necesita. La segunda es porque los libros de texto, que tuvieron su importancia en su momento, se han convertido ya en una traba para el desarrollo de la inteligencia. Estamos convirtiendo a México en un conjunto de gente que no sabe razonar ni pensar".

Jaime Labastida, poeta y filósofo, insiste en que el problema es que no existen lectores ávidos, adictos, no sólo de best-sellers, sino de la literatura que desarrolla la inteligencia y la sensibilidad.

Por ejemplo, explica, en Argentina, con un tercio de la población que tiene México, leen tres veces más que los mexicanos, y esto va mejorando cada vez más desde la recuperación de la crisis económica que tuvo ese país sudamericano en 2001.

Al respecto, Carlos Díaz, gerente de la filial de Siglo XXI en Argentina, señala que, tras la debacle económica, la industria editorial argentina pasa por un buen momento. La industria se reactivó gracias a que con la crisis la importación de libros mexicanos y españoles hizo que los precios fueran prohibitivos, así que las editoriales argentinas se dedicaron a publicar su propio catálogo.

Eso ocurre con esta filial sudamericana que reabrió sus puertas en 2000 después de 34 años de inactividad provocada por el allanamiento de sus oficinas y la persecución de sus directivos y colaboradores que comenzó un mes después del inicio de la última dictadura, en 1976. Hoy publica unos 40 títulos nuevos al año de autores argentinos jóvenes y consagrados, además de "mover" el catálogo que produce Siglo XXI en México.

De regreso al caso mexicano, Jaime Labastida advierte que mientras no se creen nuevos lectores ni exista la necesidad de la lectura "no vamos a lograr nada".

Programas de corto alcance

Los programas como Hacia un país de lectores no dan resultados, "porque son de corto plazo. Los programas que funcionarán son los de largo plazo. No vamos a poder solucionar este asunto en dos, tres o seis años, además de que es necesario cambiar los planes de estudio, porque la educación está por los suelos: no se fomenta la lectura, la enseñanza pone el acento en la memoria y no en la capacidad crítica o en la inteligencia".

Tampoco será de gran ayuda la aplicación del precio único del libro, aprobada este año, porque el lector perderá el beneficio de los descuentos. "Como editor no le puedo dar a las pequeñas librerías el mismo descuento que a Gandhi o El Sótano, que tienen ese beneficio para que también lo apliquen a la venta al público, pero si no va a regir eso, sino que van a ser los mismos precios, a los editores no nos perjudica, porque entonces los libros no van a valer los 75 pesos con descuento, sino 100 pesos. A los editores no nos afecta, pero a los lectores sí".

Además a la par del precio único deben buscarse incentivos para las librerías y bajar los precios en el transporte de libros. "No se ha pensado en eso, es simplemente una discusión legal. Pero, ¿a poco las discusiones legales son las que resuelven las cosas? Muchas veces las constituciones y las leyes son letra muerta".

Para mí, subraya, el problema central está en la posibilidad de que haya lectores ávidos, eso es lo que desarrollará a la industria editorial en nuestro país.

América Latina: poco desarrollo de bibliotecas virtuales

América Latina: poco desarrollo de bibliotecas virtuales

Argentina, Chile, Perú, Venezuela, Cuba, Panamá, México y recientemente Bolivia, son de las pocas naciones en América Latina que han lanzado al ciberespacio las versiones digitales de lo mejor de su acervo bibliográfico y que han convertido sus bibliotecas nacionales en el corazón de su memoria.

Esos países cuentan con páginas en Internet que hacen posible que bibliófilos e investigadores de todo el mundo husmeen, con relativa facilidad, en los fondos reservados de lejanos recintos para encontrar e inclusive hojear, ya sea libros raros del siglo XVII o textos incunables.

En contraste, el resto de los Estados de la región sólo cuentan con páginas que, en el mejor de los casos, ofrecen un catálogo electrónico, pero en las que no se puede ver, de viva imagen, los documentos antiguos que narran la génesis del continente. Existen países que ni siquiera cuentan con ese recurso en línea.

SM estudia crecer en EEUU

SM estudia crecer en EEUU

fuente: Cinco Días

El grupo editorial SM, especializado en libros de texto y literatura infantil, invertirá más de 25 millones de euros en los próximos cuatro años 'para completar su presencia en América Latina y analizar la entrada en países de habla inglesa', aseguró ayer el director general de la compañía, Javier Cortés. En el próximo ejercicio la inversión alcanzará los nueve millones.

'EE UU es un reto que nos tenemos que plantear, si no eres un editor en el ámbito anglosajón nunca serás un editor mundial y ahora los que más venden libros de español como lengua extranjera son editoriales de EE UU', afirmó Cortés. 'Pero es un proyecto que requiere tiempo y audacia'.

'Todos los grupos editoriales españoles han desarrollado su presencia internacional, pero nosotros somos el único en expansión', aseguró. En Latinoamérica, la editorial marianista está presente en Argentina, Brasil, Chile, México, Puerto Rico, República Dominicana y Colombia. 'Nos falta Perú', afirmó Cortés. El crecimiento se financiará con recursos propios y mediante la creación de nuevas empresas, en las que podrá haber presencia minoritaria de socios locales. 'Nuestra facturación está cercana a los 200 millones de euros', aseguró. En el último ejercicio, finalizado el 28 de febrero, las ventas alcanzaron los 174 millones.

SM descartó entrar en literatura para adultos y en medios de comunicación. 'No es nuestra estrategia convertirnos en un grupo editorial con participación en medios, no porque nos falten recursos, sino que queremos consolidarnos en el sector editorial de habla hispana', aseguró Cortes. Sin embargo, afirmó que en los últimos años han mantenido 'conversaciones serias' con 'grupos españoles y extranjeros con presencia en medios'. Reconoció que estas conversaciones no fructificaron 'en parte' porque 'las empresas culturales tenemos sensibilidades distintas', aunque adelantó que 'estas conversaciones se podrían retomar'.

A favor de los libros de texto gratuitos


El director general de SM, Javier Cortés, se mostró ayer a favor de la gratuidad de los libros de texto. 'Si hay copago en medicinas, por qué no va a haberlo en libros de texto', se preguntó. En su opinión, la gratuidad debe basarse en ayudas o iniciativas como la llevada a cabo en Andalucía para canjear un cheque por libros y no 'en libros usados que no pueden llevarse a casa para que al año siguiente sirvan a otro alumno'. El 70% de la facturación de SM procede de los libros escolares.

Bertelsmann quiere introducir su cadena de librerías Bertrand en España

Bertelsmann quiere introducir su cadena de librerías Bertrand en España

El día 27 del pasado mes de junio, se hizo oficial lo que hasta entonces era un fuerte rumor en Portugal: Bertelsmann adquiría la cadena de Librerías Bertrand. La inversión inicial para la multinacional germana se estima en 30 millones de €.
João Alvim, representante da Bertelsmann em Portugal, aseguró en la presentación ante la prensa del nuevo negocio, que la marca Bertrand,y su modelo de negocio, será utilizado también durante la expansión en España.
Dicha expansión, se encuentra aún en fase de estudio.
En cualquier caso, esta iniciativa parece seguir la línea de otros grupos poderosos como FNAC y Casa del Libro.

El mercado del libro en español en USA crecerá un 6 % anual

El mercado del libro en español en USA crecerá un 6 % anual

Fuente: (EUROPA PRESS)
El mercado del libro en español en Estados Unidos crecerá en los próximos años un 6 por ciento anual, el doble que la media de todo el sector del libro en este país (3 por ciento anual), según las previsiones del estudio de mercado promovido por el ICEX y la FGEE. Las autoridades españolas esperan que el sector editorial español supere ese 6 por ciento de crecimiento anual gracias al Plan del Libro en Español en Estados Unidos, cuya dotación inicial será de 600.000 euros cofinanciados por el ICEX y la FGEE.
La cifra de exportación de libros españoles a Estados Unidos alcanzó 18,3 millones de euros en 2005, según la federación Española de Cámaras del Libro (FEDECALI) lo que supone un descenso del 10 por ciento respecto al año anterior (20,4 millones). Dicho descenso se debe, en parte, al impacto del tipo de cambio euro-dólar en proceso de ajuste desde 2001. En el primer trimestre de 2006 la cifra de exportación registra una mejoría notable al aumentar el 15,5 por ciento respecto a los datos correspondientes a los tres primeros meses de 2005.
El español es en la actualidad la lengua extranjera más hablada en Estados Unidos. El número de hispanohablantes (43,5 millones) supera la suma de todas las personas que hablan cualquier otra lengua extranjera en el país y se estima que la cifra se duplique antes de 2025. La demanda del aprendizaje del idioma español entre la población anglosajona se está incrementando en los últimos años. Todo ello hace que las previsiones de crecimiento anual del mercado del libro en español en Estados Unidos dupliquen el crecimiento previsto en el conjunto del sector del libro en este país.
PLAN DEL LIBRO EN ESTADOS UNIDOS
Los primeros trabajos del Plan del Libro en Español en Estados Unidos se han concentrado en la concienciación de la industria editorial española acerca del potencial de crecimiento del mercado estadounidense, la necesidad de crear estructuras permanentes de distribución en destino y la importancia de adaptar los productos y las prácticas comerciales a este mercado.
El Plan incluye una serie de recomendaciones para las editoriales españolas, como la conveniencia de instrumentar sistemas para cubrirse contra el riesgo cambiario euro-dólar y la utilidad de crear alianzas entre editoriales con productos complementarios para abordar el mercado estadounidense con menos riesgos. Las acciones de promoción previstas en el Plan, están dirigidas especialmente a los distribuidores y comercios minoristas, las bibliotecas públicas, las grandes librerías, los colegios públicos, las universidades estadounidenses así como a los hispanistas (pertenecientes o no al sistema educativo) y la prensa especializada
En este marco de colaboración, más de 50 empresas españolas participarán este año en la feria del libro BookExpoamérica "BEA 2006". El evento se celebrará en Washington (Estados Unidos) del 19 al 21 de mayo, ambos incluidos y está promovido conjuntamente por el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) y la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE).
’BookExpo América’, es el certamen más importante del sector en EE.UU. En él participan editores, distribuidores, libreros y bibliotecarios de todo el mundo. España participa con un Pabellón Informativo ICEX-FGEE, así como el Ministerio de Cultura y medio centenar de empresas españolas con un recinto dedicado al libro en español.
La feria se enmarca dentro del Plan de promoción del libro español, denominado "American Read Spanish" que ha comenzado a desarrollarse este año. El principal objetivo del Plan consiste en incrementar en más del 20 por ciento las cifras de ventas de libros en español durante los próximos tres años, gracias al gran potencial que se ha detectado en tres áreas: librerías, secciones de español de las bibliotecas estadounidenses y centros de enseñanza para el aprendizaje del español como segunda lengua.
La presentación del portal del libro español en Internet, "American Read Spanish", es una de las actividades que ha despertado mayor expectativa en el sector. El portal www.americareadsspanish.com ofrecerá un acceso directo a la oferta de las editoriales españolas, tanto a través de Internet, Newsletter o E-flyer (boletines informativos en formato electrónico) y se nutrirá en sus diferentes secciones de los contenidos que ofrecen las editoriales españolas, la Oficina Comercial, la Federación de Gremios, los socios (partners), las entidades asociadas al plan y el personal externo contratado.

No tengo casa, pero sí blog

No tengo casa, pero sí blog

Interesante artículo que muestra cóm la cybersociedad no es más que "sociedad" al fín y al cabo....

Kevin Barbieux es un blogger estadounidense que vive en Los Angeles y es un homeless (vagabundo), por eso su blog se titula The homeless guy. Trata de la vida cotidiana de su protagonista, en las calles y en los lugares públicos, y de quienes viven sin casa como él.
Escribe desde un iBook que le han donado, y se sirve de las conexiones inalámbricas abiertas que localizó en su momento durante su paseos cerca de los grandes hoteles y casinos de la capital del estado de Nevada. Su blog recibe entre 12.000 y 15.000 visitas mensuales.
Pero no se trata de la única bitácora redactada por personas que carecen de cuatro paredes. De hecho, son muchos los sin techo que mantienen páginas personales que les ayudan a seguir en contacto con la familia, continuar sanos (al menos psicológicamente) e incluso recibir pequeños donativos en sus cuentas de PayPal.
También en bloginmedia, baquia, vidas en red

LA COMPETENCIA Y LOS LIBROS

LA COMPETENCIA Y LOS LIBROS

Artículo que puedes encontrar en: http://loscuentosdelaluna.blogspot.com/

El grupo editorial alemán Bertelsmann, ha comprado la mayor cadena portuguesa de librerías, Livraria Bertrand, que tiene 48 filiales en el país luso.El grupo Bertrand incluye, junto a las librerías, una editorial y una empresa mayorista y tiene una facturación anual de unos 40 millones de euros (50 millones de dólares) y 400 trabajadores. La compañía alemana, adquirió recientemente en Francia el grupo de librerías Privat y en Inglaterra BBC Books, se configura de esta manera en una multinacional europea del libro.
(Información obtenida en
http://convalor.blogia.com/ )
Esta empresa es conocida por sus prácticas agresivas de venta y la aplicación de criterios de gestión exclusivamente basados en la rentabilidad inmediata y la rápida rotación de producto. También es conocida por pertenecer a un grupo con gran poder económico y con ramificaciones en otros sectores productivos, entre los que se encuentran: Sector Financiero, sector inmobiliario,…..
En relación con esta nueva operación de concentración en el mundo del libro, me surgen algunas dudas y he decidido comenzar a escribir algunas notas sobre el tema.

LA COMPETENCIA Y EL LIBRO
Los economistas, sean de la tendencia que sean, sabemos que el mercado nunca es transparente, ni asigna adecuadamente los recursos. La información privilegiada, los oligopolios, los “lobbys” de presión…. y otros instrumentos semejantes, hacen necesaria la intervención normativa del Estado para regular una competencia adecuada y la consecución de mejores asignaciones de recursos, en beneficio del conjunto de la población. Pero esto no quiere decir que nos guste demasiado la intervención legislativa en exceso. Esto es especialmente importante en aquellos sectores definidos como sociales o de interés sociales. Sectores que por su poca rentabilidad o grandes costes, o importancia estratégica, todos somos conscientes de la necesidad de regulación estatal. Nadie duda que la sanidad, el medio natural, la defensa, el orden publico, son sectores que deben ser legislados y en algunos casos desarrollados por el Estado. Sobre el tema educativo existen más dudas, muchos teóricos piensan que la educación y la cultura son bienes perfectamente privatizables y no deberían tener regulación en absoluto. Pero aquí yo difiero claramente. Y los libros, como bien cultural básico, están dentro de ese sector que creo debe ser regulado. Debe ser aplicada una normativa que clarifique algunos puntos básicos y fundamentales: - Precio mínimo.- Transparencia en la concurrencia y aplicación de normas anti-monopolio.- Control de operaciones de grupo, para evitar operaciones de crédito fraudulento, alquileres por debajo del mercado, prestación de servicios gratuitos…y un conjunto de actitudes que se están desarrollando por algunos grupos y que distorsionan la leal competencia.- Limitación de presiones “lobbysticas” , al Estado y Cámaras, para la adquisión de fondos o la recomendación de libros en curriculums escolares.- Control de la vinculación de publicaciones periódicas sobre libros y editoriales, que manipulando la critica, distorsionan de forma grosera la competencia.- Control de la “prohibiciones” y limitaciones impuestas por las grandes cadenas de distribución, tales como que los autores participen en promociones realizadas en pequeñas librerías, o que las editoriales promocionen actividades en esas librerías especializadas. Podríamos seguir haciendo una larga lista de acciones y actividades, desarrolladas por las grandes cadenas de distribución del libro, editoriales, empresas periodísticas y conglomerados de todas ellas, que están distorsionando de forma grave la libre competencia y el acceso libre a la cultura y la educación. Determinadas personas del mundo editorial, y del libro en general, se rasgan las vestiduras cuando se habla del apoyo a las pequeñas librerías. Rápidamente salen defendiendo el libre mercado y denunciando las subvenciones, ayudas….. y lo que ellos llaman otras limosnas. Dicen que eso no es libre competencia, que si esas librerías no saben competir en el mercado, si no saben ser imaginativas, crear nuevas oportunidades….. que lo mejor es desaparecer. Pero de lo que no hablan es de todo lo mencionado más arriba (y de muchas más cosas), tal vez porque piensan que los que nos preocupamos por los libros no llegaremos a entender estos temas de mercado tan profundos. Es como una de la parábola de la Biblia (uno de los libros más antiguos): “algunos ven la paja en el ojo ajeno, pero no ven la viga en el propio”.